قراءة سيميائية للأطعمة في بعض الروايات العربية ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ / A Semiotic Reading of Food in Some Modern Arabic Novels

Program

ALIF

Find in your Library

https://www.jstor.org/stable/27324730

Document Type

Research Article

Publication Title

Alif: Journal of Comparative Poetics

Publication Date

1-1-2024

Abstract

تبدأ المقالة بتمهيد عن مفاهيم تتعلق بالسيميائيات الحديثة، التي تُعنى بمظاهر السلوك الإنساني وعلاقته بالوجود، واختيرت اللغة لكونها علامات تُدرك بالتواصل وبالتنقيب عن دلالاتها المضمرة التي تحتمل التأويل، بل تُبنى شبكة علاقات مكوّنة سيميوزات بصفتها سيرورات لإنتاج الدلالة وصولاً إلى المعنى. وقد قرأت المقالة في هذا السياق أربعة نصوص سرد عربية متنوعة الانتماء والتجنيس ومختلفة في تواريخ نشرها، هي: أشعب ملك الطفيليين (١٩٣٨) لتوفيق الحكيم من مصر، والخبز الحافي (١٩٧٢) لمحمد شكري من المغرب، وقمر على سمرقند (٢٠٠٢) لمحمد المنسي قنديل من مصر، وخبز على طاولة الخال ميلاد (٢٠٢١) لمحمد النعاس من ليبيا، وانتهت المقالة بخاتمة موجزة عن نتائجها.

This article introduces concepts of modern Semiotics, which is concerned with human behavior and its relation to existence. It focuses on language as a network of semes that is understood by excavating its implied meaning, within a network of signs in a text. This article analyzes four Arabic narrative texts, from different time periods and belonging to different genres: Ash‘ab malik al-ṭufaylyyīn (1938) by the Egyptian Tawfīq al-Ḥakīm, al-Khubz al-ḥafī (1972) by the Moroccan Muḥammad Shukrī, Qamar ‘alā Samarqand (2002) by the Egyptian Muḥammad al-Mansī Qandīl, and Khubz ‘alā ṭāwilat al-khāl Mīlād (2021) by the Lybian Muhammad al-Na‘‘ās.

First Page

136

Last Page

155

This document is currently not available here.

Find this item online

Share

COinS