Chronicles of the Eternal Present: Literary Montage in Dhāt and Kāna ghadan - تدوين الحاضر الأبدي: المونتاج الأدبي في «ذات» و«كان غداً»

Authors

Ziad Dallal

Program

ALIF

Find in your Library

https://www.jstor.org/stable/27002737

All Authors

Dallal, Ziad; الدلّال, زياد

Document Type

Research Article

Publication Title

Alif: Journal of Comparative Poetics

Publication Date

2021

Abstract

[This article offers a formalist reading of two novels, Sonallah Ibrahim’s Dhāt (1992) and Hilal Chouman’s Kāna ghadan (2017), focusing on their usage of literary montage. This literary form produces a novel that speaks to, and of, subjectivities stuck in an eternal present without a semblance of futurity. The article demonstrates how the montage of news media amplifies the eternal presentness and uneventfulness of contemporary life in the Arab world. The montage of news media and narrative plots thus emerges as a formal representation of this stillborn future. .تقدّم هذه المقالة قراءة شكلانية لروايتين عربيّتين، وهما رواية ذات لصنع الله إبراهيم (١٩٩٢) ورواية كان غداً لهلال شومان (٢٠١٧). تحلّل المقالة استعمال كلا الروايتين أسلوب المونتاج الأدبي، وتقترح أن هذا الأسلوب يُنتج عملاً أدبياً يعكس ذاتيات مُعلّقة في الإطار الزمني ﺍﻟﻤُﻌﺎﺻﺮ الذي يتميّز باللاحدثيّة وأبديّة الحاضر. ترى المقالة أن استعمال أسلوب المونتاج في مزج أحداث الروايتين مع مقاطع من الأخبار يعد تمثيلاً لمستقبل الوطن العربي المجهض]

First Page

140

Last Page

158

Recommended Citation

APA Citation

Dallal, Z. (2021). Chronicles of the Eternal Present: Literary Montage in Dhāt and Kāna ghadan - تدوين الحاضر الأبدي: المونتاج الأدبي في «ذات» و«كان غداً». Alif: Journal of Comparative Poetics, 140–158.
https://fount.aucegypt.edu/faculty_journal_articles/3561