الأحلام السردية والتاريخ - Narrative Dreams and History

Program

ALIF

Find in your Library

https://www.jstor.org/stable/27002769

All Authors

إبراهيم, عبد الله; Ibrahim, Abdullah

Document Type

Research Article

Publication Title

Alif: Journal of Comparative Poetics

Publication Date

2021

Abstract

[.تتناول هذه المقالة مفهوم «الأرشيف السردي»، أي السرد بوصفه ذاكرةً حافظة للأحداث والأفكار والتخيّلات والأحلام. وبهذا المعنى، يعدّ الأرشيف السردي كنايةً عن السجلّ المجازي الحامل لمضامين الذاكرة الإنسانية. وقد اشتبك السرد بالأحلام حتى ليظنّ المتلقّي أن تبادلاً جرى فيما بينهما جرّاء العدول المتواصل عن قضايا العالم المرجعي صوب العالم المتخيّل. تحلل المقالة نماذج من الأحلام السردية التي تشير إلى جوانب من الأحداث التاريخية في بعض أعمال فيودور دوستويڤسكي، وأمين معلوف، وأنطونيو غالا، وغوستاڤ فلوبير، وبهاء طاهر، وبنسالم حمّيش، وخوسيه ماريا ميرينو، موضحةً أنها قد تستحضر وقائع التاريخ بأقرب ما تكون لحدوثها، أو ربما تعيد تأويلها بما يوافق سياق ورودها في العالم ﺍﻟﻤﺘﺨﻴّﻞّ This article explores the concept of “narrative archives,” narratives that function as a memory which preserves events, ideas, fantasies, and dreams. As such, narrative archives constitute a metaphor for humanity’s collective memory. Narratives and dreams can be interchangeable, both constantly veering away from lived reality towards imagined reality. This article analyzes examples of narrative dreams that relay historical events in works by Fyodor Dostoevsky, Amin Maalouf, Antonio Gala, Gustave Flaubert, Bahaa Taher, Bensalem Himmich, and José María Merino, showing how such dreams can sometimes represent historical events accurately, while at others they may reinterpret them to fit the context of their imaginary worlds.]

First Page

١٧٠

Last Page

١٩٤

Link to Full Text
Find this item online

Share

COinS