Catastrophic Subjectivity: Representing Lebanon's Undead / الذاتية الكارثية: تمثيل حالة اللاموت الشبحية في لبنان

Program

ALIF

Find in your Library

http://www.jstor.org/stable/27929852

All Authors

Westmoreland, Mark; وستمورلاند, مارك

Document Type

Research Article

Publication Title

Alif: Journal of Comparative Poetics

Publication Date

2010

Abstract

[This article engages with several artists and filmmakers working in Lebanon's postwar period and the way they use experimental media in order to envision the experience of social catastrophe. Advancing the idea of a withdrawn subjectivity, likened to a state of "undeath", these projects accentuate the gap between sign and signified in order to mediate the phantoms of war without necessarily rendering them visible. Like vampires, the phantoms of Lebanon's wars bear no reflection and cannot be imaged directly. This article asks if the representation of monstrous specters can elucidate the invisible, unsayable, and unrepresentable under conditions of "official amnesia." تقدم هذه المقالة عدة فنانين وﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻴﻴﻦ يعملون في لبنان بعد مرحلة الحرب الأهلية وكيفية استخدامهم ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ الٳعلام والوساﺋﻂ التجريبية كي يعبّروا عن كارثة اجتماعية. وتطرح المقالة مفهوم الذاتية المنسحبة المرتبطة بحالة ((اللاموت))، حيث تركز هذه المشاريع التجريبية على الفجوة بين العلاقة والصورة الذهنية التي تلازمها، كي تشير ٳلى أشباح الحرب دون أن تتمثلها بشكل ﻣﺮﺋﻲ، فليست لأشباح حروب لبنان انعكاسات ولا يمكن تخيلها مباشرة. وتستكشف المقالة مدى ٳمكان الأطياف الرهيبة تَمثُل ما هو لامرﺋﻲ وممتنع على القول ويستحيل تصويره في أوضاع يحكمها النسيان الرسمي وتجاهله للكارثة .]

First Page

176

Last Page

210

Link to Full Text
Find this item online

Share

COinS