الاقتباس/ الالتفات النوعي: شهادة نقدية / Adaptation / Generic Transition: Critical Testimony

Program

ALIF

Find in your Library

http://www.jstor.org/stable/27929811

All Authors

الهادي, علاء عبد; El Hadi, Alaa Abd

Document Type

Research Article

Publication Title

Alif: Journal of Comparative Poetics

Publication Date

2008

Abstract

[تتناول هذه المقالة العلاقة بين الشعر والنثر عبر آليتي المزج والتركيب: السرد الشعري والسرد في الشعر. وتكشف عن الفرق بين هاتين الآليتين في النص الشعري، وعن تداخل أنواع فنية مختلفة في النص الشعري المعاصر مثل: الرسم، أو الصورة الفوتوغرافية، أوالتشكيل الحرفي، أو الفراغات وتقنيات الكتابة، وذلك بعد أن سمح شكل النص الشعري، وأسلوب اشتغاله في فضاء الصفحة، وطريقة كتابته، بظهور منظورات ﺗﺆدي ٳلى معرفة جديدة بالنص الشعري. ولا تتناول المقالة النص المكتوب فحسب، بل تستحضر شكل هذا النص أيضاً في تحليلها لتلك التجربة المكثفة للواقعي . This article explores the relation between poetry and prose through the structural techniques of poetic narration and narration in poetry, revealing the differences between these two techniques in the poetic text. It also explores the presence of various other arts/techniques—like drawing, photography, handicraft, spaces—in the author's poetic texts, in line with new approaches to poetic form.]

First Page

173

Last Page

215

Share

COinS