‮yteicoS barA yraropmetnoC ni noitisoP stI :cisuM cibarA lacissalC / الموسيقى العربية الكلاسيكية ومكانتها في المجتمع العربي ﺍﻟﻤﻌﺎﺻﺮ

Program

ALIF

Find in your Library

http://www.jstor.org/stable/4047431

Document Type

Research Article

Publication Title

Alif: Journal of Comparative Poetics

Publication Date

2004

doi

https://www.doi.org/10.2307/4047431

Abstract

[The article delineates the major elements in the urban musical art heritage of the Arab world; then it goes on to explore the notion of artistic modernity in music and how it retains musical traditions on one hand, and on the other how it introduces the new and integrates it. The article delves into the institutional response to music in the twentieth century with emphasis on the old/new combination on the level of both conceptualization and practice. The institutions of the Establishment view heritage and modernity in binary terms, thus in their inclination to be part of the contemporary scene, they dismiss traditional music and fail to nurture its legacy. /‮تصف هذه المقالة الأركان الأساسية التي يعتمد عليها التراث المديني الفني العربي بصيغته المتوارثة، ثم الأولويات التي تعتمد عليها الحداثة، والتساٶل عن مفهومها ومكوناتها وعما احتفظت به من الأفكار والقواعد والأصول "القديمة" من ناحية، ومن ثم التساٶل عن ماهية وأصول العناصر الجديدة التي لجأت إليها الحداثة من ناحية أخرى٠ تنطلق ﺃﺳﺌﻠﺔ هذا المقال من واقع الطرح الذي جاءت به المٶسسات العربية في الموسيقى خلال القرن العشرين عن علاقة التراث (القديم) بالحداثة (الجديد) على صعيدي المفاهيم والممارسة٠ وهو طرح يرى أن هذين المفهومين، إذا ما تم النظر إليهما بشكل مطلق، يمثلان ضدين لابد لهما من التصارع٠ إلا أن الواقع الميداني يرينا أن هذا الصراع أحادي الجانب تمثله المٶسسات التعليمية والإدارية والإعلامية التي ترى أن مفهوم الحداثة يكمن أولاﹰ في التغلب على خزين العالم التقليدي وتعبيراته، على اعتبار أنه لا يمثل الواقع الحالى، وبالتالي تهدف إلى نفيه خارج الحيز الحديث ما لم يذعن إلى التطويع وتغيير المعالم ولبس حلل جديدة تٶهله للدخول في المشهد الموسيقي المعاصر٠‬]

First Page

37

Last Page

57

Share

COinS