On the Poetics of Space ( Interview with S. Samar Damluji ) / ﺣﻮﻝ ﺟﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ (ﺣﻮﺍﺭ ﻣﻊ ﺳﻠﻤﻰ ﺳﻤﺮ ﺩﻣﻠﻮﺟﻲ
Program
ALIF
Find in your Library
http://www.jstor.org/stable/521669
Document Type
Research Article
Publication Title
Alif: Journal of Comparative Poetics
Publication Date
1986
doi
https://www.doi.org/10.2307/521669
Abstract
[حقق المهندس حسن ﻓﺘﺤﻲ (من مواليد ١٩٠٠) شهرة عالمية بفضل إنجازاته الهامة فى نطاق فلسفة العمارة الإسلامية ٠ وقد قام بتصميم العديد من مشاريع التعمير ﺍﻟﺮﻳﻔﻲ وﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﻓﻲ مصر والعراق وعُمان وباكستان وعدد من الدول الأفريقية ٠ وقد رأس فريقاﹰ من المهندسين صمموا مركزاﹰ تربوياﹰ وقرية ، تقوم مؤسسة إسلامية عالمية بتشييدهما ﻓﻲ نيومكسيكو ويرتكز هذا التصميم على فلسفة عرف بها حسن ﻓﺘﺤﻲ وتستوحى تطبيق روح العمارة الإسلامية من لجوء إلى الطرق البدائية ﻓﻲ التشييد واستغلال المواد الملائمة للظروف المحيطة ٠ ويظل تصميمه لقرية القرنة مشروعاﹰ رائداﹰ ﻓﻲ إطار العمارة ٠ ومن بين مؤلفات حسن ﻓﺘﺤﻲ كتابه المشهور العمارة من أجل الفقراء (١٩٧٣) ، والبيت العرﺑﻲ ﻓﻲ المحيط الحضرﻱ (١٩٧٠) ، ومسرحية المشربية (تحت الطبع)٠ ويمكن أن نعرف حسن ﻓﺘﺤﻲ بأنه الفنان الذﻱ نحت فضاءات متناغمة من الجدران والعقود والقباب وأبدع تفاعلاﹰ خلاقاﹰ بين المكان الأليف بحميميته والمكان الشاسع بانطلاقه ، بين الداﺧﻠﻲ والخارﺟﻲ ، بين المترامى ﺍﻟﻤﻀﻴﺊ والضيق الظليل : حسن ﻓﺘﺤﻲ هو المهندس الذﻱ استأنس الفضاء فحوله إلى إيوانات ومخادع ودرجات ومستويات ، أو أطلق سراحه ﻓﻲ شكل فناءات وساحات حيث تحجب المشربيات أشعة الشمس وتنساب مياه الفسقيات ٠ يقول حسن ﻓﺘﺤﻲ عندما سئل عن جماليات المكان : • موسيقية الفضاء ٠٠٠ إنه موضوع هام للغاية ٠ عندما أفكر ﻓﻲ جماليات المكان أرى البندقية ، فاس، اصفهان ٠٠ • عندما نناقش مفهوم الفضاء لابد أن نميز بين الفضاء الكوﻧﻲ والفضاء المغلق ٠ لا نستطيع أن نختبر الفضاء الخارﺟﻲ أو الكوﻧﻲ حيث إنه يمتد إلى ما لا نهاية ، ﻓﻠﻜﻲ نختبر الفضاء لا بد أن نستقطعه أو نحصره داخل جدران ٠٠٠ وإذا كانت خطوط تقاطع الجدران متناسقة يصبح الفضاء أليفاﹰ مريحاﹰ كما هو الحال بالنسبة للقاعة العربية ٠٠٠ • يختلف الفضاء الخارﺟﻲ عن الفضاء الداﺧﻠﻲ وبالتاﻟﻲ يختلف إدراكهما ٠٠ ﻓﻔﻲ الدار العربية نجد الفناء ، وهو جزء صغير من الفضاء اللانهاﺋﻲ : جزء من السماء استقطعه الإنسان ليتلاءم مع حجمه ، وﻟﻜﻲ يرضى حاجته للخلوة ٠٠٠ • إن المرحلة الانتقالية من فضاء إلى فضاء هامة جداﹰ بسبب التوقعات ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺜﻴﺮﻫﺎ هذه المرحلة ﻓﻲ النفس ٠٠٠]
First Page
62
Last Page
72
Recommended Citation
APA Citation
Fathy, H.
&
Damluji, S.
(1986). On the Poetics of Space ( Interview with S. Samar Damluji ) / ﺣﻮﻝ ﺟﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ (ﺣﻮﺍﺭ ﻣﻊ ﺳﻠﻤﻰ ﺳﻤﺮ ﺩﻣﻠﻮﺟﻲ. Alif: Journal of Comparative Poetics, 62–72.
https://www.doi.org/10.2307/521669
https://fount.aucegypt.edu/faculty_journal_articles/2886
MLA Citation
Fathy, Hassan, et al.
"On the Poetics of Space ( Interview with S. Samar Damluji ) / ﺣﻮﻝ ﺟﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ (ﺣﻮﺍﺭ ﻣﻊ ﺳﻠﻤﻰ ﺳﻤﺮ ﺩﻣﻠﻮﺟﻲ." Alif: Journal of Comparative Poetics, no. 6, 1986, pp. 62–72.
https://fount.aucegypt.edu/faculty_journal_articles/2886