مصارﻋﺔ النمر / Wrestling with the Tiger

Program

ALIF

Find in your Library

http://www.jstor.org/stable/26191835

All Authors

القمحاوي, عزت; El Kamhawi, Ezzat

Document Type

Research Article

Publication Title

Alif: Journal of Comparative Poetics

Publication Date

2017

Abstract

[In this testimony, the author reflects on his journey between journalism and literature. Despite his passion for literature which led him to pursue a career in journalism, he came to realize that journalism as a profession poses considerable threats to literature: Though they share the same medium (language), they articulate different discourses. Likewise, the immersion in society that journalism demands strains against the isolation demanded by literature. The author depicts his mounting alienation in the field of journalism as that of "an uninvited guest" and narrates his attempts to maintain his balance atop the back of the tiger that devoured many a writer. His journey in literary writing has yielded thus far twelve books, comprising novels, short stories, and open texts. في هذه الشهادة ﻳُﻘﺪﱢﻢ الكاتب رحلته في الكتابة بين الصحافة والأدب ؛ رحلة بدأت ولعاً بالأدب جعله يدرس الإعلام ، ويعمل صحفياً ، لكنه يكتشف أن الصحافة من أخطر المهن على الأدب ؛ فهي وإن اشتركت معه في الوسيلة (اللغة) إلا أن خطابها مختلف ، كما أنها تطلب ممن يزاولها انخراطاً في المجتمع يتناقض مع ما يطلبه الأدب من عزلة . يحكي الكاتب عن غربته المتزايدة في بلاط صاحبة الجلالة ((كمن وجد نفسه في حفلٍ لم يُدع ﺇﻟﻴﻪ)) ، كما يحكي عن محاولات الحفاظ على التوازن على ظهر نمر الصحافة الذي التهم العديد من الأدباء ، وهكذا أثمرت رحلة الأدب عنده حتى الآن عن ﺍﺛﻨﻲﹼ عشر كتاباً بين الرواية والقصة والنص المفتوح .]

First Page

٢٥٤

Last Page

٢٧٠

Share

COinS