The Question of Reading Traumatic Testimony: Jones's "Corregidora" and Morrison's "Beloved / قراءة شهادات الفجيعة عند جونز وموريسون

Program

ALIF

Find in your Library

http://www.jstor.org/stable/27929848

All Authors

Beya, Abdennebi Ben; بيه, عبدالنبي بن

Document Type

Research Article

Publication Title

Alif: Journal of Comparative Poetics

Publication Date

2010

Abstract

[Contemporary writing is haunted by the manifestation of the repressed. This is why the beginning of this new millennium may appropriately be coined 'the era of monstrological revenance': disruptive, angry, and vengeful. The act of writing is henceforth dispossessed, powerless, and unauthoritative. This article is mainly concerned with the question of reading today's ghostly literary productions, focusing on the limits of interpretation, understanding, and comprehension as containment. This is illustrated via an ethical re-evaluation of Toni Morrison's "Beloved" and Gayl Jone's "Corregidora" in their encounter with trauma theorists, but mainly with Jacques Derrida's overwhelming reflections on mourning, spectrality, and testimony. ٳن الكتابة المعاصرة بمظهريها الٳبداعي والمقالي مهووسة بتجلّي المقهور. ويُعَدُّ ذلك سبباً كافياً لتسمية الألفية الجديدة ((زمن عودة الشبح المقهور)). وعليه، فٳن فِعلَي الكتابة والقراءة قد تميزا بالاستلاب والوهن وخضوع سلطة الكاتب لسلطة النص. تكشف هذه المقالة أبعاد الصدمات النفسية كما تظهر في الٳنتاج الأدبي، محاولة بيان محدودية التأويل والفهم النقدي لمثل هذه النصوص، ممثلة في عملين لجيل جونز وتوني موريسون، منتهجة بذلك قراءة أخلاقية تبيّن تجربة هاتين الكاتبتين مع منّظري الصدمات النفسيّة المبكّرة، وبخاصة تخمينات النّاقد والفيلسوف جاك دريدا. تقرأ المقالة محاورة دريدا للتجربة على أنّها جزء لا يتجزّأ من ((سرديته)) عن حدث الصدمة .]

First Page

85

Last Page

108

Share

COinS