Engels and Ibn Khaldun / ﺇﻧﻐﻠﺰ ﻭﺍﺑﻦ ﺧﻠﺪﻭﻥ

Program

ALIF

Find in your Library

http://www.jstor.org/stable/521714

All Authors

Hopkins, Nicholas S.; ﻫﻮﺑﻜﻨﺰ, ﻧﻴﻜﻮﻻﺱ

Document Type

Research Article

Publication Title

Alif: Journal of Comparative Poetics

Publication Date

1990

doi

https://www.doi.org/10.2307/521714

Abstract

[يرجح الباحث قراءة فريدريك إنغلز لابن خلدون ، الذي كانت مقدمته متاحة في ترجمة فرنسية قام بها المستشرق دو سلين في الستينات من القرن التاسع عشر ، ويقوم الباحث في دراسته برصد جوانب التأثر من خلال مقارنة ومقابلة لمقولاتهما٠ ففي مقالة منشورة عام ١٨٩٤ تطرق إنغلز إلى الإسلام وفيها يجد الباحث تشابهاً ملحوظاً بين أفكار ابن خلدون مثل الدورات التاريخية وديناميكية البدو وفسادهم عند تمدنهم ٠٠٠إلخ ٠ ويركز إنغلز في مقالته على نماذج تاريخية من شمال أفريقيا الإسلامي ، مضيفاً نموذج المهدي في السودان ، الذي كان حينذاك مثالاً لمقاومة ناجحة للاستعمار (قبل هزيمته عام ١٨٩٨) ٠ ويرجع الباحث اهتمام إنغلز بابن خلدون إلى الطابع الاقتصادي لمقاربة ابن خلدون للاجتماع الأنساني وتركيزه على دور التأقلم مع البيئة ، آخذا بنظر الاعتبار الجانب التقني والتعاوني في المجتمعات ؛ فابن خلدون يقدم وضعاً اجتماعياً متغيراً وإن اختلف عن التغير التقدمي العلماني الذي يتبناه إنغلز ٠ وفي ضوء هذا اتأثير المرجح يحلل الباحث هوبكنز مفاهيم إنغلز في كتابه اًصل العائلة والملكية الخاصة والدولة (١٨٨٤) ، فيجد أنه يقيم تميز القبائل الألمانية على تخوم الامبراطورية الرومانية من خلال أنظمة قرابتها وإحساسها بالشرف واندفاعها العسكرى ، بصورة أقرب ما تكون إلى مفهوم العصبية عند ابن خلدون ٠ ويرى الباحث أن تصوير نجاح هذه القبائل في غزو المبراطورية المتآكلة مبني على العلاقة التي قام باستقرائها ابن خلدون بين البدو والحضر ٠ كما أن الاستشهادات من نص إنغلز تقترب لفظاً ومعنى مما كتبه ابن خلدون عن قدرة الأمم الوحشية على التغلب ٠ إن مقارنة إنغلز بابن خلدون تشير ، كما يقول الباحث ، إلى أن كليهما حاول دراسة العمران البشري وتغير الملك وانقراض الأمم وأعطياأهمية للبعد المادي والتعاون الإنساني لغرض المعيشة وحاولا أن يفسرا دور الأبنية الدينية ، وإن كانت النتائج مختلفة حيث توصل ابن خلدون إلى نمط الدورة المكررة بينما رأى إنغلز خطاً تقدمياً في التعاقبات التاريخية ٠]

First Page

9

Last Page

18

Link to Full Text
Find this item online

Share

COinS